Zanshin o espírito do Guerreiro.
Zanshin é um termo japonês que designa um determinado estado de espirito que dever ser atingido por um artista marcial quando de um enfrentamento ou durante o treinamento. A ideia de zanshin está intimamente relacionada as ideias de de-ai e ma-ai. Ou seja, quando falamos em zanshin estamos falando em distanciamento físico, psicológico e espiritual.
Zanshin, a mente que permanece
O significado literal do kanji zanshin é “a mente que permanece” ou “o restante da mente” ou ainda “a mente sem restante”. Estamos falando de um conceito do Budô no qual o praticante busca desenvolver em si um estado de permanente vigilância ativa frente a uma ameaça potencial ou declarada.
Zanshin é um processo mental que se manifesta no plano físico tanto pelo kamae como também pelo uso harmônico, fluido e preciso das técnicas utilizadas. No zanshin temos a perfeita união do corpo e da mente, no tempo e no espaço. Em zanshin se está no máximo da concentração mas não se fixa em um ponto ou objeto especifico.
Já dizia Miyamoto Musashi: “A percepção é forte e a visão é fraca. Em estratégia, é importante ver o que está distante como se estivesse próximo e ter uma visão distanciada do que está próximo.”- (O livro dos Cinco Anéis). Quando o guerreiro se encontra em zanshin não é difícil para ele ter essa visão da qual Musashi Sensei nos fala. Como se está em atenção constante mas sem se focar em um só ponto da cena fica fácil você conseguir a visão real da situação, já que você não está “preso” as suas ilusões, mas essa visão só é conseguida pela percepção que é desenvolvida através do correto cultivo do zanshin.
Saotome Sensei nos fala sobre o zanshin nos seguintes termos: Nunca devemos perder a concentração; nunca devemos baixara guarda nem por um segundo. Temos de ficar constantemente alerta, cônscios do nosso parceiro de exercício, cônscios de todos os movimentos à nossa volta , prontos para o de-ai seguinte, prontos para o inesperado que vier de qualquer direção. Não afastemos nunca a nossa concentração do parceiro; não deixemos jamais que nosso espírito se separe dele … zanshin é o futuro, mas também o agora. A qualidade do nosso zanshin é a qualidade do nosso Aikido. (O Aikido e a harmonia da natureza)
Zanshin
O zanshin antecede ao ataque, nos monitora durante a batalha e fica ao nosso lado quando a peleja passa. No zanshin temos uma mente sem preocupações, sem desejos, sem correntes, uma mente livre, que por não esperar nada está pronta para tudo.
O mestre Zen Takuan, 1573-1645, nos dizia: “Mizu no Kokoro (“A Mente como a Água”), sem emoção, refletindo a tudo, e solta no nada; concentrado não na derrota ou vitória, somente total e descontraída e indiscriminada concentração. Em uma palavra, zanshin.”.
No filme de "Depois da Chuva" De Akira Kurosawa vemos muito claro isso.
Percebam a movimentação sempre atenta do Samurai, logo no inicio ele deixa claro sua intenção, mostra o seu Espirito ao assustar seu oponente com um sutil gesto e movimentação com sua espada.
É esse espirito que buscamos desenvolver nos praticantes de Aikido.
Zanshin is a Japanese term for a particular state of mind that must be reached by a martial artist as a coping or during training. The idea zanshin is closely related to-ai's ideas and ma-ai. That is, when we talk about zanshin we are talking about physical, psychological and spiritual detachment.
Zanshin, the mind remains
The literal meaning of the kanji zanshin is "the mind remains" or "the rest of the mind" or "mind without rest." We are talking about a concept of Budo in which the practitioner seeks to develop itself a state of permanent active surveillance forward to a potential or declared threat.
Zanshin is a mental process that manifests on the physical plane by both kamae as well as the harmonic use, fluid and precise techniques used. In zanshin we have the perfect union of body and mind, in time and space. In zanshin it is at maximum concentration but not fixed at one point or specific object.
Musashi Miyamoto once said: "Perception is strong and sight is weak. In strategy it is important to see what is distant as if you were close and have a detached view of what's next. "- (The Book of Five Rings). When the warrior is in zanshin it is not difficult for him to have this view of what Musashi Sensei tells us. As it is in constant attention but without focus on one point of the scene is easy you get the real picture of the situation, since you are not "stuck" his illusions, but this vision is achieved only by the perception that is developed through the correct cultivation of zanshin.
Saotome Sensei tells us about the zanshin as follows: We must never lose concentration; we never lowered guard for a second. We must be constantly alert, aware of our exercise partner, aware of every movement around us, ready for the next-ai ready for the unexpected that comes from any direction. We never move away from our partner concentration; do not let our spirit never divorce him ... zanshin is the future, but now. The quality of our zanshin is the quality of our Aikido. (Aikido and harmony of nature)
zanshin
The zanshin prior to the attack, the monitors during the battle and is on our side when the battle goes on. In zanshin have a mind without worries, no desires, no chains, a free mind, which expect nothing is ready for everything.
The Zen master Takuan, 1573-1645, told us: "Mizu no Kokoro (" Mind like water "), without emotion, reflecting all, and drop into nothingness; concentrated not in defeat or victory, only full and relaxed and indiscriminate concentration. In a word, zanshin. ".
In the movie " After the Rain " from Akira Kurosawa see this very clear .
Perceive the attentive handling of the Samurai, early on he makes clear his intention, shows his Spirit to scare your opponent with a subtle gesture and movement with his sword.
It is this spirit that we seek to develop in Aikido practitioners.
Saiba mais sobre o Aikido.
Learn more about Aikido.
Não conhece o Aikido ainda?
Procure um dojo na sua cidade hoje mesmo.
Se gostou, por favor compartilhe.
If you liked, please share.
Se você for de Joinville e Jaraguá do Sul, procure um dos nossos dojos abaixo.
Conheça Sobre o Aikido.
INSTITUTO TACHIBANA DE AIKIDO
AIKIDO KITAHIRA DOJO
aikido@aikidojoinville.com.br
47 3028-7919 ou 47 9995-0294
MINAMI NO TANI DOJO
aikido.jaragua@gmail.com
47 8405-6463 ou 47 3276-3083
ULTIMATE FIGHT & FITNESS CLUB
senseimachado@gmail.com
Zanshin é um termo japonês que designa um determinado estado de espirito que dever ser atingido por um artista marcial quando de um enfrentamento ou durante o treinamento. A ideia de zanshin está intimamente relacionada as ideias de de-ai e ma-ai. Ou seja, quando falamos em zanshin estamos falando em distanciamento físico, psicológico e espiritual.
Zanshin, a mente que permanece
O significado literal do kanji zanshin é “a mente que permanece” ou “o restante da mente” ou ainda “a mente sem restante”. Estamos falando de um conceito do Budô no qual o praticante busca desenvolver em si um estado de permanente vigilância ativa frente a uma ameaça potencial ou declarada.
Zanshin é um processo mental que se manifesta no plano físico tanto pelo kamae como também pelo uso harmônico, fluido e preciso das técnicas utilizadas. No zanshin temos a perfeita união do corpo e da mente, no tempo e no espaço. Em zanshin se está no máximo da concentração mas não se fixa em um ponto ou objeto especifico.
Já dizia Miyamoto Musashi: “A percepção é forte e a visão é fraca. Em estratégia, é importante ver o que está distante como se estivesse próximo e ter uma visão distanciada do que está próximo.”- (O livro dos Cinco Anéis). Quando o guerreiro se encontra em zanshin não é difícil para ele ter essa visão da qual Musashi Sensei nos fala. Como se está em atenção constante mas sem se focar em um só ponto da cena fica fácil você conseguir a visão real da situação, já que você não está “preso” as suas ilusões, mas essa visão só é conseguida pela percepção que é desenvolvida através do correto cultivo do zanshin.
Saotome Sensei nos fala sobre o zanshin nos seguintes termos: Nunca devemos perder a concentração; nunca devemos baixara guarda nem por um segundo. Temos de ficar constantemente alerta, cônscios do nosso parceiro de exercício, cônscios de todos os movimentos à nossa volta , prontos para o de-ai seguinte, prontos para o inesperado que vier de qualquer direção. Não afastemos nunca a nossa concentração do parceiro; não deixemos jamais que nosso espírito se separe dele … zanshin é o futuro, mas também o agora. A qualidade do nosso zanshin é a qualidade do nosso Aikido. (O Aikido e a harmonia da natureza)
Zanshin
O zanshin antecede ao ataque, nos monitora durante a batalha e fica ao nosso lado quando a peleja passa. No zanshin temos uma mente sem preocupações, sem desejos, sem correntes, uma mente livre, que por não esperar nada está pronta para tudo.
O mestre Zen Takuan, 1573-1645, nos dizia: “Mizu no Kokoro (“A Mente como a Água”), sem emoção, refletindo a tudo, e solta no nada; concentrado não na derrota ou vitória, somente total e descontraída e indiscriminada concentração. Em uma palavra, zanshin.”.
No filme de "Depois da Chuva" De Akira Kurosawa vemos muito claro isso.
Percebam a movimentação sempre atenta do Samurai, logo no inicio ele deixa claro sua intenção, mostra o seu Espirito ao assustar seu oponente com um sutil gesto e movimentação com sua espada.
É esse espirito que buscamos desenvolver nos praticantes de Aikido.
Zanshin is a Japanese term for a particular state of mind that must be reached by a martial artist as a coping or during training. The idea zanshin is closely related to-ai's ideas and ma-ai. That is, when we talk about zanshin we are talking about physical, psychological and spiritual detachment.
Zanshin, the mind remains
The literal meaning of the kanji zanshin is "the mind remains" or "the rest of the mind" or "mind without rest." We are talking about a concept of Budo in which the practitioner seeks to develop itself a state of permanent active surveillance forward to a potential or declared threat.
Zanshin is a mental process that manifests on the physical plane by both kamae as well as the harmonic use, fluid and precise techniques used. In zanshin we have the perfect union of body and mind, in time and space. In zanshin it is at maximum concentration but not fixed at one point or specific object.
Musashi Miyamoto once said: "Perception is strong and sight is weak. In strategy it is important to see what is distant as if you were close and have a detached view of what's next. "- (The Book of Five Rings). When the warrior is in zanshin it is not difficult for him to have this view of what Musashi Sensei tells us. As it is in constant attention but without focus on one point of the scene is easy you get the real picture of the situation, since you are not "stuck" his illusions, but this vision is achieved only by the perception that is developed through the correct cultivation of zanshin.
Saotome Sensei tells us about the zanshin as follows: We must never lose concentration; we never lowered guard for a second. We must be constantly alert, aware of our exercise partner, aware of every movement around us, ready for the next-ai ready for the unexpected that comes from any direction. We never move away from our partner concentration; do not let our spirit never divorce him ... zanshin is the future, but now. The quality of our zanshin is the quality of our Aikido. (Aikido and harmony of nature)
zanshin
The zanshin prior to the attack, the monitors during the battle and is on our side when the battle goes on. In zanshin have a mind without worries, no desires, no chains, a free mind, which expect nothing is ready for everything.
The Zen master Takuan, 1573-1645, told us: "Mizu no Kokoro (" Mind like water "), without emotion, reflecting all, and drop into nothingness; concentrated not in defeat or victory, only full and relaxed and indiscriminate concentration. In a word, zanshin. ".
In the movie " After the Rain " from Akira Kurosawa see this very clear .
Perceive the attentive handling of the Samurai, early on he makes clear his intention, shows his Spirit to scare your opponent with a subtle gesture and movement with his sword.
It is this spirit that we seek to develop in Aikido practitioners.
Saiba mais sobre o Aikido.
Learn more about Aikido.
Não conhece o Aikido ainda?
Procure um dojo na sua cidade hoje mesmo.
Se gostou, por favor compartilhe.
If you liked, please share.
Se você for de Joinville e Jaraguá do Sul, procure um dos nossos dojos abaixo.
Conheça Sobre o Aikido.
INSTITUTO TACHIBANA DE AIKIDO
AIKIDO KITAHIRA DOJO
aikido@aikidojoinville.com.br
47 3028-7919 ou 47 9995-0294
MINAMI NO TANI DOJO
aikido.jaragua@gmail.com
47 8405-6463 ou 47 3276-3083
ULTIMATE FIGHT & FITNESS CLUB
senseimachado@gmail.com
Nenhum comentário:
Postar um comentário